Chan eil flip-flops sònraichte do dh’Àisianaich an Ear-dheas. Is toil le mòran dhaoine ann an dùthchannan Àisianach eile leithid Sìona agus Iapan an caitheamh cuideachd. Eadhon san Roinn Eòrpa agus na Stàitean Aonaichte, far a bheil daoine a’ sgeadachadh ann an dòigh nas glèidhidh, tha flip-flops mean air mhean gan gabhail. Ach, is dòcha nach eil àite eile ann mar Àisianaich an Ear-dheas a bhios a’ caitheamh flip-flops mar “àbhaisteach” ann am beatha làitheil, no eadhon gan “caitheamh” ann an aodach traidiseanta.
Mianmar: Bidh oifigearan an riaghaltais a’ caitheamh flip-flops aig coinneamhan
Is toil le daoine ann an dùthchannan Àisia an Ear-dheas aodach a chaitheamhflip-flops, ach ma dh'fheumas tu "fear as fheàrr leat" a thaghadh, bu chòir dha na Burmaich a bhith comasach air buannachadh gu furasta. Tha Myanmar na dhùthaich far a bheil fir is boireannaich, ge bith dè an tachartas, uile a’ caitheamh flip-flops. A thaobh seo, tha Thailand, Laos, Cambodia agus dùthchannan eile a tha fhathast cleachdte ri bhith a’ caitheamh bhrògan leathair aig amannan foirmeil fhathast nan "beàrn" le Myanmar.
Ma bhios tu tric a’ coimhead naidheachdan Myanmar, bu chòir dhut fhaicinn gu bheil na luchd-poileataigs air an telebhisean nan suidhe dìreach agus a’ cumail choinneamhan gus cùisean nàiseanta a dheasbad le sùil dhùrachdach, ach nuair a choimheadas tu sìos air an casan, tha a h-uile duine a’ caitheamh “flip-flops”. Chan eil seo air sgàth gu bheil na h-oifigearan casual agus leisg, ach leis gu bheil flip-flops ann am Myanmar chan e a-mhàin riatanach beatha, ach cuideachd gu math foirmeil agus faodar an caitheamh aig amannan foirmeil. Is fhiach a ràdh, aig amannan foirmeil, gum bi muinntir Burma a’ caitheamh paidhir stocainnean taobh a-staigh flip-flops gus an spèis a nochdadh.
Bha Aung San Suu Kyi, ris an canar “Anam Myanmar” agus “Samhla na Deamocrasaidh”, uaireigin an sàs ann an tachartas ceann-bliadhna a’ comharrachadh marbhadh a h-athar, an Seanalair Aung San, gaisgeach neo-eisimeileachd Burmais. Bha mullach geal sìmplidh, sarong Burmais dubh, sgarfa dubh, agus flip-flops air Aung San Suu Kyi an latha sin, agus chuir i flùraichean gu urramach air beulaibh uaigh a h-athar. Bha uaislean “Lìog Nàiseanta na Deamocrasaidh” agus oifigearan an riaghaltais a bha còmhla rithe gu adhradh air an aon latha cuideachd a’ caitheamh flip-flops mar Aung San Suu Kyi.
Nuair a thàinig China Communications Construction, iomairt leis an stàit ann an Sìona, gu Myanmar gus tasgadh a dhèanamh agus factaraidh a thogail, bha luchd-obrach Shìona gu math troimh-chèile carson a thàinig luchd-obrach Burmais chun làraich togail a dh’obair le flip-flops an àite nam brògan dìon-obrach a bha air an sgaoileadh gu cothromach leis an aonad. Chan eil cleachdaidhean air an cruthachadh ann an aon latha. Às deidh don luchd-obrach Sìneach mìneachadh gu foighidneach a-rithist is a-rithist, ghabh luchd-obrach Burmais mean air mhean ris na brògan dìon-obrach a bha nas freagarraiche airson an làraich togail.
Tha cuid de sgoilearan den bheachd gu bheil “gaol” muinntir Burma airson flip-flops co-cheangailte ris na creideasan cràbhach dìleas aca. Tha muinntir Burma a’ creidsinn ann am Bùdachas, agus thèid iad don teampall Bùdaich gus adhradh a dhèanamh do Bhùda agus meòrachadh nuair a bhios ùine aca. Ann an cridheachan muinntir Burma, tha manaich agus ìomhaighean Buddha naomh agus chan urrainnear an suathadh, agus tha brògan salach, agus mar sin chan urrainn dhaibh làr teampall Bùdaich a thruailleadh. Tha seo na urram don Bhùda. Mar sin, feumaidh muinntir Burma am brògan agus na stocainnean a thoirt dheth nuair a thèid iad a-steach don teampall Bùdaich. Anns a’ chùis seo, tha flip-flops a tha furasta an cur orra agus a thoirt dheth glè ghoireasach.
Indonesia: Bidh flip-flops nan cairt-ghnothaich chultarail
Ged nach eil iad a’ caitheamhflip-flopsAir amannan foirmeil mar an Burmais, gu dearbh, tha gaol nan Innseanach air flip-flops cuideachd gun teagamh. Tha Innseanach suidhichte air a’ mheadhan-chrios agus tha i cuideachd na “dùthaich deich mìle eilean”. An coimeas ri dùthchannan eile ann an Ear-dheas Àisia, tha gnàth-shìde Innseanach nas teotha agus nas taise. Is fheàrr leotha flip-flops a chaitheamh air sgàth na gnàth-shìde. Thuirt caraid Innseanach ris an neach-aithris gum bi casan mòran de mhuinntir dhùthchail Innseanach a’ grodadh às deidh ùine mhòr ma bhios iad a’ caitheamh brògan leathair agus brògan spòrs mar mhuinntir Shìona. Tha iad nas cleachdte ri bhith a’ caitheamh flip-flops no a’ dol casruisgte. Ann am bailtean Innseanach, eadhon ann am prìomh-bhaile Jakarta, am baile as motha ann an Ear-dheas Àisia, tha daoine fhathast a’ coiseachd casruisgte.
Chan eil smachd trafaic teann ann an Indonesia, agus tha e ceadaichte dràibheadh ann am flip-flops. Mar sin, bidh mòran de dh'Indonesianaich a’ dol a dh’obair no a’ frithealadh thachartasan foirmeil. San fharsaingeachd, bidh iad a’ dràibheadh ann am flip-flops agus ag atharrachadh gu brògan leathair nuair a ruigeas iad an ceann-uidhe. Bidh cuid de dhaoine dìreach a’ cumail paidhir flip-flops anns a’ chàr.
Mean air mhean, tha flip-flops air a bhith nan cairt-gnothaich chultarail ann an Indonesia, agus eadhon nam pàirt de dh’ aodach traidiseanta. San àm a dh’fhalbh, is dòcha gur ann air sgàth bochdainn no pearsantachd neo-fhoirmeil a bha flip-flops air muinntir Indonesia. Bidh a’ mhòr-chuid dhiubh a’ caitheamh flip-flops de dhroch chàileachd a chosgas timcheall air 10 yuan am paidhir.
A-nis, nuair a tha flip-flops air a bhith nam pàirt de chultar Indonesia, bidh Indonesianaich a’ toirt barrachd is barrachd aire do stoidhle agus càileachd flip-flops, agus eadhon gan pacadh mar bhrand fasanta. Anns na prìomh ionadan bhùthan ann an Jakarta, chì thu a h-uile seòrsa flip-flops dathte anns a h-uile àite. Tha an raon prìsean cuideachd glè fharsaing, bhon beagan yuan as saoire chun na mìltean yuan as daoire. Faodar a ràdh gur ann ortsa a tha e paidhir flip-flops a thaghadh a fhreagras ort, ge bith dè an clas agad.
Singeapòr: Tha “Pàrtaidh nan Sleacan” a’ tàladh aire
Ged a tha Singapore cuideachd na dùthaich Àisianach an Ear-dheas, leis an t-sealladh “an aon dùthaich leasaichte ann an Ear-dheas Àisia”, tha e coltach gu bheil e doirbh Singapore, a tha air a bhith na “dhùthaich àrd-inbhe”, a cheangal ri brògan “daoine ìosal-chlas”. Ach gu dearbh, tha Singaporeanaich cuideachd nan luchd-leantainn dìleas deflip-flops, agus chan eil iad eadhon nas ìsle na dùthchannan eile, oir tha iad air “àrdachadh” a dhèanamh air caitheamh flip-flops gu dòigh-beatha.
Is fhiach a ràdh gu bheil buaidh mhòr aig Hong Kong agus Taiwan air Singapore, far a bheil àireamh mhòr de mhuinntir Shìona, agus mar as trice canar flip-flops ris na flip-flops. Ma chì thu fear eireachdail le seacaid-gaoithe is speuclairean-grèine air, ach gu bheil e a’ caitheamh flip-flops, na gabh iongnadh, is e sin an èideadh àbhaisteach aig fear fasanta ann an Singapore. Is toil le nigheanan à Singapore flip-flops dathte cuideachd. Bidh nigheanan aig a bheil gaol air bòidhchead a’ sgrìobadh an casan agus a’ gearradh an ìnean mus tèid iad a-mach gus dèanamh cinnteach gu bheil an casan anns an staid as fheàrr, gus na flip-flops as brèagha aca a shealltainn.
Tha Singapore ainmeil airson a laghan is riaghailtean teann. Tha e toirmisgte flip-flops a chaitheamh ann an leabharlannan oilthigh. Ach, tha mòran fhireannach is bhoireannach òga ann an Singapore fhathast a’ dol a-steach ann am flip-flops. Thar ùine, thionndaidh na rianairean sùil dhall.
Ann an taghadh coitcheann Shingeapòr ann an 2006, tharraing pàrtaidh beag an aghaidh mòran aire. Bha na tagraichean aig a’ phàrtaidh seo uile a’ caitheamh slipèaran nuair a bha iad a’ dèanamh iomairt, agus mar sin chaidh am “Pàrtaidh Slipper” a ghairm orra leis na meadhanan cuideachd. Thuirt am “Pàrtaidh Slipper” gu bheil slipèaran a’ samhlachadh gun phacadh agus sìmplidheachd. Bha iad a’ caitheamh slipèaran nuair a bha iad a’ dèanamh iomairt leis an dòchas an mì-thoileachas a nochdadh le giùlan pacaidh a’ phàrtaidh riaghlaidh ann an cùisean dachaigheil agus cèin.
Ged nach do shoirbhich leis a’ “Phàrtaidh Slipper” tonnan a thogail anns an raon phoilitigeach, tha e coltach gu bheil a choltas a’ sealltainn bho shealladh eile nach e a-mhàin aodach goireasach is brèagha a th’ ann an slipearan ann an Singapore, ach cuideachd beachd-beatha cuid de dhaoine.
Àm puist: 25 Màrt 2025
